Archivado el caso contra un exdirector del Deportivo por el traspaso de Angeliño al Manchester City

El magistrado del Juzgado de Instrucción número 5 de A Coruña ha decretado el sobreseimiento provisional y archivo de las diligencias abiertas a raíz de una denuncia presentada por el Real Club Deportivo de A Coruña frente a una persona que ejerció de director económico-financiero del club por la presunta comisión de un delito de administración desleal y de otro delito de apropiación indebida.

El juez no considera que haya indicios de la comisión de los delitos. En el auto, explica, respecto al presunto delito de administración desleal, que el investigado, “en términos generales, actuaba en el ejercicio de sus funciones, con plena autonomía, sujeto, tan solo, a las concretas instrucciones que la directiva o el consejo de administración de la denunciante le pudiera dirigir”.

Así, subraya que, en este caso, “no han existido ordenes o indicaciones expresas de los órganos de gobierno del Real Club Deportivo acerca de la forma de proceder en relación a la solicitud por parte del manager general del Manchester City para la emisión de la factura rectificativa o de abono en relación al segundo pago del traspaso del jugador al PSV Eindhoven”.

“Por tanto, no habría existido ninguna extralimitación del investigado en sus funciones como administrador, al no haberse ignorado por este ningún límite expreso impuesto por los órganos de gobierno del club”, concluye el magistrado, quien añade que, además, “tampoco resulta claro, a los fines de estas diligencias penales, que haya habido el perjuicio económico”.

Y, en cuanto al presunto delito de apropiación indebida, destaca que el investigado “no ha incorporado a su patrimonio, a consecuencia de los hechos denunciados, ningún dinero, efecto, valor…, ni tampoco ha obrado para que lo hiciese un tercero”.

El juez incide en que, por tanto, el investigado “no habría contribuido a que el Manchester City pudiese haberse beneficiado patrimonialmente por un concepto respecto del que no tuviese ningún título para percibirlo”.